Lista utworów:
1. St. Jago 03:50
2. Pamodi 04:47
3. Cais D’Port Inglês 04:36
4. Ariope! 03:25
5. Francis drum 03:36
6. Amizadi 04:40
7. Badju Mandadu 04:06
8. Moringue 04:17
Port’Inglês (English Port) to muzyczna opowieść o wyspach, która przybliża mało znane historie brytyjskiej obecności na Cape Verde oraz walki o dekolonizację. Album portugalsko-kabowerdeńskiej wokalistki Carmen Souza łączy jazz z tradycyjnymi stylami wyspiarskimi, takimi jak funaná, morna, contradança czy mazurka, oddając wielokulturową tożsamość archipelagu.
Płyta ukazuje się w roku 50. rocznicy Carnation Revolution, która doprowadziła do upadku dyktatury w Portugal i otworzyła drogę do niepodległości dawnych kolonii afrykańskich.
Po 16 latach życia w United Kingdom Souza sięga do historii relacji między Wielką Brytanią a jej ojczyzną. Inspiracją dla albumu były badania artystki dotyczące brytyjskiej obecności na Wyspach Zielonego Przylądka. Powstał zbiór autorskich utworów opowiadających o spotkaniu kultur, tożsamości, kolonialnej przeszłości oraz dążeniu do wolności.
Muzyka albumu łączy jazzową improwizację z wpływami tradycyjnej muzyki wyspiarskiej i brytyjskiego folku, w tym pieśni marynarskich. Charakterystyczny głos Carmen Souzy oraz naturalne, akustyczne brzmienie instrumentów nadają nagraniom autentyczności i żywej energii.
W nagraniach uczestniczyli muzycy z Wielkiej Brytanii, Portugalii i krajów afrykańskich, a wieloletni współpracownik artystki – basista i producent Theo Pascal – zadbał o organiczne, analogowe brzmienie albumu.


![Atse Tewodros Project - Maqeda [CD]](https://muzykacyfrowa.pl/wp-content/uploads/2026/03/Atse-Tewodros-Project-300x300.jpg)


